Términos y Condiciones
Última actualización: 2026-10-10 · Este documento se publica en varios idiomas; en caso de diferencia prevalece la versión en español.
Contrato de Términos y Condiciones de Uso de LocalTorneo (localtorneo.com). Léelo con atención: al crear una cuenta, inscribir un equipo, inscribirte como jugador o usar la plataforma de cualquier forma, celebras un contrato vinculante con el titular de LocalTorneo y aceptas todas sus cláusulas. Si no estás de acuerdo, no uses la plataforma.
1. Partes, objeto y aceptación
Este contrato se celebra entre LocalTorneo (en adelante, «LocalTorneo», «nosotros» o «la Plataforma») y toda persona que accede o usa la Plataforma (en adelante, «el Usuario»).
El objeto es regular el uso del servicio tecnológico de LocalTorneo para organizar, administrar, difundir y seguir torneos y competencias deportivas y recreativas.
El Usuario acepta este contrato de forma electrónica al marcar la casilla de aceptación, al pulsar el botón de registro o inscripción, o al continuar usando la Plataforma tras una actualización. Esa aceptación tiene la misma validez y eficacia probatoria que una firma autógrafa conforme a la legislación sobre mensajes de datos y firmas electrónicas aplicable. LocalTorneo conserva un registro inalterable de cada aceptación (versión, fecha, hora, dirección IP y navegador), que el Usuario reconoce como prueba válida.
Este contrato incorpora por referencia la Política de Privacidad, que forma parte integrante de él.
2. Definiciones
- Organizador: quien crea y administra un torneo o la página de una organización.
- Club o equipo: equipo permanente con página propia, administrado por su responsable (manager).
- Capitán o delegado: quien inscribe un equipo en un torneo o comparte su enlace de plantilla.
- Jugador: persona inscrita en una plantilla, por sí misma o por un tercero.
- Árbitro y anotador: quienes registran resultados, eventos y planillas de los partidos.
- Contenido de Usuario: textos, fotos, logos, videos, enlaces, comentarios, reseñas y cualquier dato que el Usuario carga.
- Registro deportivo: resultados, marcadores, estadísticas, sanciones deportivas, tablas, rankings, premios y participación en competencias.
3. Capacidad, edad y menores de edad
Para crear una cuenta (organizador, club o equipo, árbitro) el Usuario declara ser mayor de 18 años y tener capacidad legal para contratar.
Los menores de edad solo pueden figurar como jugadores, y siempre con la autorización previa de su madre, padre o representante legal, conforme a la legislación de protección de niños, niñas y adolescentes aplicable. Quien inscribe a un menor (el propio menor con su representante, el capitán, el club o el organizador) declara bajo su exclusiva responsabilidad que cuenta con esa autorización, incluida la de publicar el nombre, la foto y las estadísticas deportivas del menor, y responde frente a LocalTorneo y frente a terceros si no la tiene.
Cuando la fecha de nacimiento indica que el jugador es menor, la Plataforma exige el nombre del representante que autoriza y lo registra. LocalTorneo podrá retirar en cualquier momento la foto o los datos de un menor a solicitud de su representante.
4. Naturaleza del servicio: LocalTorneo es solo una herramienta
LocalTorneo es un proveedor de servicios tecnológicos que actúa como intermediario. LocalTorneo NO organiza, NO patrocina, NO arbitra, NO avala ni supervisa los torneos, partidos, eventos o actividades que se publican en la Plataforma, ni es parte de los acuerdos entre organizadores, clubes, equipos, jugadores, árbitros, patrocinantes o espectadores.
Cada organizador es el único responsable de su torneo: permisos, reglamento, instalaciones, seguridad, seguros, asistencia médica, premios, cobros, impuestos y cumplimiento de la ley del lugar donde se juega. La publicación de un torneo en la Plataforma no implica recomendación ni garantía de LocalTorneo.
5. Cuenta, veracidad y seguridad
El Usuario se obliga a dar información verdadera, exacta y actualizada, a no suplantar a otra persona ni a una marca, y a usar una sola cuenta por persona.
La clave y el acceso son personales e intransferibles. El Usuario responde por todo lo que se haga desde su cuenta y debe avisar de inmediato a [email protected] si sospecha un uso no autorizado.
Si el Usuario entra con un proveedor externo (por ejemplo Google), acepta además las condiciones de ese proveedor; LocalTorneo solo recibe su nombre, correo y foto de perfil.
6. Qué datos son públicos y autorización de publicación
La Plataforma existe para difundir el deporte. Por eso el Usuario entiende y AUTORIZA EXPRESAMENTE que sean públicos, visibles para cualquier persona en internet y en los portales de resultados de LocalTorneo:
- Nombre y apellido, apodo, foto de perfil o de plantilla, número de camiseta, posición, categoría, equipo o club.
- Registro deportivo: resultados, goles, puntos, asistencias, tarjetas y sanciones deportivas, minutos o partidos jugados, premios, tablas y rankings.
- Para organizadores, clubes y árbitros: nombre público, ciudad, biografía, redes sociales, contacto público que ellos mismos escriban, reputación y reseñas.
NUNCA se publican: número de documento de identidad, teléfono, fecha de nacimiento exacta, correo electrónico, fotos de verificación de identidad (selfies) ni comprobantes de pago. Esos datos solo los ven, en lo estrictamente necesario, el organizador del torneo y el personal autorizado de LocalTorneo (ver la Política de Privacidad).
La autorización para usar el nombre, la imagen y el registro deportivo es gratuita, mundial, no exclusiva y por todo el tiempo de vida de la Plataforma, e incluye su difusión en la Plataforma, en sus portales en vivo y en sus redes sociales con fines informativos y de promoción del deporte. El Usuario no tendrá derecho a compensación alguna por ese uso.
7. Licencia sobre el registro deportivo y conservación histórica
Los resultados y estadísticas de una competencia son hechos de interés deportivo y forman parte de un registro histórico colectivo: pertenecen al torneo y a todos sus participantes, no solo a una persona.
Por ello el Usuario otorga a LocalTorneo una licencia gratuita, mundial, perpetua e IRREVOCABLE para conservar, mostrar y difundir el registro deportivo en el que participó, asociado a su nombre, incluso después de eliminar su cuenta o de dejar de usar la Plataforma.
Eliminar la cuenta borra los datos de acceso y contacto (correo, clave, alias, teléfono) pero NO borra resultados, planillas, estadísticas ni tablas ya generadas. Solo en casos justificados (por ejemplo, la seguridad de una persona o la protección de un menor) LocalTorneo podrá, a su exclusivo criterio, anonimizar el nombre en el registro deportivo.
8. Obligaciones del organizador
El organizador declara y garantiza que:
- Tiene la autorización de cada jugador (y de su representante si es menor) para registrar sus datos en la Plataforma y publicar su nombre, foto y estadísticas, y la conservará para mostrarla si se le pide.
- Cumple las leyes del lugar del evento: permisos, uso de espacios, seguridad, seguros, atención médica, derechos de imagen, protección de datos e impuestos.
- Los premios, trofeos, incentivos y cualquier ofrecimiento son de su EXCLUSIVA responsabilidad; LocalTorneo no los garantiza ni responde por su entrega.
- Los cobros de inscripción, arbitraje, multas o cualquier otro concepto son acuerdos entre él y los equipos. LocalTorneo no procesa pagos, no recibe ni custodia dinero, no emite facturas por esos conceptos y no responde por deudas, reembolsos ni fraudes entre usuarios. La función de finanzas es solo un registro de apoyo.
- Usará los datos personales de los jugadores solo para el torneo y nunca para otros fines.
9. Obligaciones de clubes, capitanes y jugadores, y riesgo deportivo
Quien inscribe un equipo o un jugador garantiza que los datos son verdaderos y que cuenta con la autorización de las personas inscritas.
El deporte implica riesgos físicos. Cada jugador participa por su propia voluntad y bajo su propio riesgo, declara estar en condiciones físicas y de salud adecuadas y asume los riesgos propios de la actividad. LocalTorneo no es organizador de los eventos y no responde por lesiones, accidentes, enfermedades, muertes, daños materiales, robos ni hechos de violencia ocurridos antes, durante o después de un partido o evento.
10. Resultados, árbitros y anotadores
Los resultados, eventos, planillas, sanciones y estadísticas los cargan organizadores, árbitros y anotadores. LocalTorneo no verifica su exactitud y no responde por errores, omisiones, demoras ni por decisiones deportivas o disciplinarias. Los reclamos sobre un resultado deben dirigirse al organizador del torneo. Los pronósticos, probabilidades o indicadores que muestre la Plataforma son estimaciones informativas sin garantía.
11. Validación de identidad y precarga de datos
Para agilizar la inscripción y evitar suplantaciones, la Plataforma puede consultar servicios de validación de terceros (por ejemplo, para cédulas venezolanas) que devuelven datos de identidad (nombre, fecha de nacimiento, sexo y teléfono) para precargar el formulario. Los datos precargados son editables y solo se guardan los que el Usuario confirma.
El Usuario declara que solo consultará su propio documento o el de una persona que lo autorizó a inscribirla. Queda PROHIBIDO usar esta función para averiguar datos de terceros. Sin iniciar sesión, cada dispositivo puede consultar como máximo dos (2) documentos distintos cada treinta (30) días; solo los organizadores y clubes con sesión iniciada pueden consultar más, porque arman plantillas. Cada consulta queda registrada (quién, cuándo, desde qué conexión y una huella cifrada del documento consultado). El mal uso podrá constituir delito conforme a la legislación penal sobre delitos informáticos y violación de la privacidad de los datos, y LocalTorneo entregará esos registros a las autoridades competentes que los requieran. El Usuario que haga mal uso responde personal y exclusivamente.
12. Eliminación de la cuenta
El Usuario puede eliminar su cuenta en cualquier momento desde su panel. La eliminación es definitiva: se anonimizan su correo, clave, alias y datos de contacto, se cierran sus sesiones y no podrá volver a entrar con esa cuenta.
Conforme a la cláusula 7, se conservan el registro deportivo, los torneos y partidos ya disputados (incluidos los organizados o arbitrados por el Usuario, con su nombre tal como figuró), y los registros de aceptación y de auditoría que la ley o la defensa de derechos exijan. Los datos de identidad de un jugador (documento, teléfono, fecha de nacimiento, foto de verificación) pueden eliminarse a su solicitud escrita a [email protected], salvo que deban conservarse por obligación legal.
13. Contenido de Usuario
El Usuario es el único responsable del contenido que carga (textos, noticias, fotos, logos, escudos, videos, enlaces de transmisión, patrocinantes, comentarios y reseñas) y garantiza que tiene todos los derechos necesarios: de autor, de marca, de imagen de las personas que aparecen y cualquier otro.
El Usuario otorga a LocalTorneo una licencia gratuita, mundial y no exclusiva para alojar, reproducir, adaptar (por ejemplo, comprimir o recortar) y mostrar ese contenido en la Plataforma y en su promoción mientras esté publicado.
Está prohibido el contenido ilícito, difamatorio, injurioso, discriminatorio, violento, sexual, que afecte a menores, que infrinja derechos de terceros, que promueva juegos de azar ilegales o que contenga datos personales de terceros sin su consentimiento.
LocalTorneo no revisa el contenido antes de publicarlo, pero puede retirarlo, sin aviso ni responsabilidad, cuando lo considere contrario a este contrato o a la ley. Quien crea que un contenido infringe sus derechos puede pedir su retiro a [email protected] indicando el enlace, el motivo y sus datos de contacto; LocalTorneo lo revisará y, si corresponde, lo retirará.
14. Reseñas, reputación, puntos y beneficios
Las reseñas, calificaciones, confirmaciones de premios y comentarios son opiniones de los usuarios que las escriben y no de LocalTorneo, que no las comparte ni las garantiza. LocalTorneo puede moderarlas u ocultarlas.
La reputación, los niveles y los Puntos LocalTorneo son un sistema de incentivos interno, sin valor monetario: no son dinero, no son propiedad del Usuario, no se pueden vender, transferir ni canjear por dinero, y LocalTorneo puede modificar sus reglas, ajustarlos o anularlos (por ejemplo, ante abuso o error) en cualquier momento. Los beneficios canjeables dependen de disponibilidad y aprobación de LocalTorneo.
15. No es una plataforma de apuestas
LocalTorneo no ofrece, organiza ni promueve juegos de azar ni apuestas. Está prohibido usar la Plataforma, sus resultados o sus datos para operar apuestas ilegales. Las estadísticas y pronósticos tienen solo fines informativos y de entretenimiento.
16. Conductas prohibidas
El Usuario se obliga a no:
- Extraer datos de forma masiva o automatizada (scraping, robots) sin autorización escrita.
- Intentar acceder a cuentas, datos o sistemas ajenos, probar vulnerabilidades sin permiso, interrumpir el servicio o sobrecargarlo.
- Copiar, descompilar o hacer ingeniería inversa del software.
- Suplantar a personas, equipos, organizaciones o marcas.
- Registrar a personas sin su autorización o con datos falsos.
- Enviar publicidad no solicitada o usar los datos de otros usuarios para fines distintos al torneo.
- Usar la Plataforma para cualquier fin ilícito.
17. Propiedad intelectual de LocalTorneo
La marca LocalTorneo, su logo, su eslogan, el diseño, el software, las bases de datos en su conjunto y los textos de la Plataforma son propiedad de su titular o de sus licenciantes y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual. Este contrato no concede al Usuario ningún derecho sobre ellos, salvo el uso personal de la Plataforma conforme a estas condiciones.
18. Gratuidad, cambios y disponibilidad del servicio
Hoy el servicio es gratuito. LocalTorneo podrá ofrecer en el futuro funciones de pago, avisándolo con anticipación; nada se cobrará sin la aceptación expresa del Usuario.
La Plataforma se ofrece «tal cual» y «según disponibilidad». LocalTorneo puede modificar, suspender o discontinuar funciones, módulos o el servicio completo, y no garantiza que funcione sin interrupciones, sin errores o que los datos se conserven sin pérdidas. El Usuario es responsable de guardar copia de la información que le importe.
19. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley aplicable, LocalTorneo, su titular, socios, empleados y proveedores no responden por daños indirectos, incidentales, especiales, punitivos o de lucro cesante, ni por pérdida de datos, oportunidades o reputación, derivados del uso o la imposibilidad de usar la Plataforma, del contenido o la conducta de otros usuarios, de los eventos deportivos, de premios o pagos entre usuarios, ni de servicios de terceros enlazados o integrados.
En todo caso, la responsabilidad total de LocalTorneo frente a un Usuario por cualquier causa se limita al monto que ese Usuario haya pagado a LocalTorneo en los doce (12) meses anteriores al hecho, o a cincuenta dólares de los Estados Unidos (USD 50) si el servicio fue gratuito, lo que sea menor.
Nada de lo anterior excluye la responsabilidad que por ley no pueda excluirse, como la derivada de dolo.
20. Indemnidad
El Usuario se obliga a mantener indemne y a defender a LocalTorneo, su titular, socios y empleados frente a cualquier reclamo, demanda, sanción, daño o gasto (incluidos honorarios de abogados) que se origine en: su incumplimiento de este contrato o de la ley, el contenido que cargó, los datos de terceros que registró sin autorización, los torneos o eventos que organizó o en los que participó, y los premios, cobros o acuerdos con otros usuarios.
21. Suspensión y terminación
LocalTorneo puede suspender o cancelar, total o parcialmente, una cuenta, un torneo, una página o un contenido, sin aviso previo y sin responsabilidad, cuando haya indicios de incumplimiento de este contrato, de la ley, de fraude, de suplantación, de riesgo para otros usuarios o por orden de autoridad. Las cláusulas 6, 7, 13, 14, 19, 20, 24 y 25 siguen vigentes después de terminado el contrato.
22. Fuerza mayor
LocalTorneo no responde por incumplimientos o demoras causados por hechos fuera de su control razonable, como fallas eléctricas o de internet, ataques informáticos, fallas de proveedores, desastres naturales, conflictos, epidemias o actos de autoridad.
23. Cambios a este contrato
LocalTorneo puede actualizar este contrato y la Política de Privacidad. La versión vigente siempre estará publicada con su fecha. Si el cambio es relevante, la Plataforma pedirá al Usuario aceptarlo de nuevo antes de seguir usándola; si no lo acepta, podrá eliminar su cuenta. Las inscripciones y registros anteriores se rigen por la versión aceptada en su momento, salvo en lo que la nueva versión le sea más favorable.
24. Comunicaciones electrónicas y mensajes
El Usuario acepta que las comunicaciones de LocalTorneo se hagan por medios electrónicos (la propia Plataforma, correo electrónico o notificaciones) y que tengan plena validez.
Al registrar un teléfono, el Usuario (o quien lo inscribe con su autorización) acepta recibir en ese número mensajes relacionados con su actividad en la Plataforma (por ejemplo: inscripciones, horarios, resultados, cambios de partido, pagos pendientes) por WhatsApp, Telegram, SMS u otros servicios de mensajería, enviados por LocalTorneo o por el organizador del torneo. Los mensajes promocionales solo se enviarán con su consentimiento y podrá pedir dejar de recibirlos en cualquier momento.
25. Ley aplicable, solución amistosa y arbitraje
Este contrato se rige por las leyes de la República Bolivariana de Venezuela.
Antes de iniciar cualquier acción, las partes se obligan a intentar resolver de buena fe toda diferencia mediante un reclamo escrito a [email protected], con un plazo mínimo de treinta (30) días continuos de negociación directa. Ninguna acción podrá iniciarse sin haber agotado esta etapa.
Si no hay acuerdo, toda controversia derivada de este contrato o relacionada con él se resolverá de forma definitiva mediante arbitraje de derecho, conforme a la Ley de Arbitraje Comercial y al reglamento de un centro de arbitraje con sede en Caracas, por un (1) árbitro, en idioma español. El laudo será definitivo y obligatorio. Las partes renuncian a acudir a la jurisdicción ordinaria, salvo para la ejecución del laudo o para medidas cautelares.
En la medida permitida por la ley, cada reclamo se tramitará de forma individual y no como acción colectiva o representativa, y deberá presentarse dentro del año (1) siguiente al hecho que lo origina.
Si el Usuario es un consumidor y la ley de su país le concede de forma imperativa el derecho a reclamar ante sus propios tribunales u organismos de protección, esa ley se aplicará en lo que sea irrenunciable.
26. Disposiciones generales
- Divisibilidad: si una cláusula resulta nula o inaplicable, se ajustará a lo mínimo necesario y el resto seguirá vigente.
- No renuncia: que LocalTorneo no exija un derecho en un momento no implica que renuncie a él.
- Cesión: el Usuario no puede ceder este contrato; LocalTorneo puede cederlo a un sucesor o comprador del servicio.
- Acuerdo completo: este contrato y la Política de Privacidad son el acuerdo completo entre las partes sobre su objeto.
- Idioma: se publica en varios idiomas; en caso de diferencia prevalece la versión en español.
- Contacto: [email protected].